I like'em. Spanish women. [ well. that's no secret. ] But this one, bloody hell. I suppose -- in her defence -- it's fair to inform you that she was, at the very least, married to a Spaniard. Her title was Spanish enough.

[ a long pause as sharpe tries to remember the whole damn thing. then: ] La Marquesa de Casares el Grande y Melida Sabada. Helena. She told me her name was Helena. Turns out, it was actually Hélène.